Tag Archives: Año Nuevo

chau Dragón! bienvenida Serpiente!

Año Nuevo Chino Lunar 4711.
Año de la Serpiente.

. Beber una taza de té con semillas de loto, servido con semillas de sandía y pegajosos pasteles de harina de arroz. (o simplemente una taza de té)

. A medida que tomás, debés decir “tiantian mimi”,  que significa “la vida será feliz”.

. Cuando comés los pasteles “bubu denggao”, que significa “serás promovido a una posición alta.”

El año Nuevo Chino en Buenos Aires

dónde Barrio Chino +Barrancas de Belgrano

cuándo Sábado 9 de 14 a 00hs. / Domingo 10 de 10 a 20 hs.

La Inaguracion oficial del evento es el sabado 9 a las 17 hs.

la propuesta 100 puestos gastronómicos y culturales distribuidos en las Barrancas de Belgrano / 10 Carpas y Talleres Culturales en las calles Arribeños y Mendoza  / 1 Mega Escenario principal con Pantalla gigante, luces y sonido ubicado en Las Barrancas de Belgrano, plaza de la Glorieta, la conducción del Locutor Nacional de origen chino-taiwanes Carlos Lin / las tradicionales Danzas del Dragón y del León inaugurando este año el “Corredor de la Serpiente” / Arte Marcial Oriental / Opera China / Baile Tradicional Mulan / Ceremonia de Té / Caligrafía china / Tambores / Shows Internacionales  Tango con orquesta en vivo / percusión Japonesa (Taiko) / Shows de humor / horóscopo chino / y muchas, muchas cosas más!

¡la entrada es libre y gratuita!

el programa día por día y hora por hora

PROGRAMA DE ESCENARIO- DIA SABADO 09/02

16:30 hs. Video presentación + apertura.
16:45-17:00 hs. Ceremonia Budista.
17:05-17:15 hs. Autoridades.
17:15-17:30 hs. Clavado de pupilas + Danza del Dragón (Choy Lee Fut).
17:30-17:35 hs. Moon Wu Twins.
17:35-17:40 hs. Ópera china. Cantante Mónica Chao.

17:40-18:00 hs. Maestra Chen Min- Wu Shu Kung Fu. Club Argentino de Wu Shu.

18:05-18:25 hs. Tango.

18:30- 18:55 hs. Maestro Liu Ming. AAMCHI Artes Marciales Chinas Internas. + Caligrafía.
19:00-19:10 hs. Grupo de jóvenes. 2B1.
19:10-19:30 hs. Humorista Beto Moya.
19:35-19:50 hs. Grupo de salsa.
19:50-20:05 hs. Danza del Dragón (Choy Lee Fut) + Leyenda.
20:10-20:20 hs. Julieta Jiterman- pintura china.
20:25-20:40 hs. Ópera china. Cantante Mónica Chao + Baile tradicional. María Chao.
20:45-21:05 hs. Cocina china. Michelle Clement y Diego Chen.
21:10-21:30 hs. Número de la Ciudad.
21:35-21:50 hs. Moon Wu Twins.
21:55-22:10 hs. Mulan Baile Tradicional. Maestra Ana Wu. Centro Mulan de Vitalidad.
22:15-22:30 hs. Kiseiko- Mineidanchi Eisa Daiko. Taiko (Percusión Japonesa).
22:35-22:50 hs. MOX- Mike Amigorena y Mei Ying Chiu.
22:55-23:10 hs. Ópera china. Jazmín Lin + Mónica Chao.
23:15 hs. Choy Lee Fut. Danza del Dragón + Despedida.

PROGRAMA DE ESCENARIO- DIA DOMINGO 10/02

14:00 hs. Video presentación + apertura.
14:05-14:25 hs. Danza del Dragón (Choy Lee Fut).
14:30-14:50 hs. Grupo Tigre.
14:55-15:15 hs. Humorista Beto Moya.
15:20-15:30 hs. Coro ACCA + Mei.
15:35-15:55 hs. Grupo folklórico. Huella gaucha.
16:00-16:25 hs. Ópera china. Cantante Mónica Chao + Baile tradicional. María Chao.
16:30-16:50 hs. Tango.
16:55-17:05 hs. Baile a cargo del Templo Fo Guang Shan.
17:10-17:20 hs. Alon. Cantante. + Horóscopo. Sergio Chagas.
17:20-17:30 hs. Tania Chen. Cantante.
17:30-17:40 hs. Baile a cargo del Templo Fo Guang Shan.
17:40-18:00 hs. Maestro Liu Ming. AAMCHI Artes Marciales Chinas Internas. + Caligrafía.
18:05-18:25 hs. Percusión japonesa. Buenos Aires Taiko Dojo.
18:30-18:45 hs. Bettina y Miguel. Cantantes.
18:45-19:05 hs. Maestra Chen Min- Wu Shu Kung Fu. Club Argentino de Wu Shu.
19:10-19:30 hs. Ópera china. Jazmín Lin + Mónica Chao.
19:35-19:50 hs. Mulan Baile Tradicional. Maestra Ana Wu. Centro Mulan de Vitalidad.
19:50-20:00 hs. Max. Ópera china + Acrobacia 20:00 hs. Choy Lee Fut. Danza del Dragón + Despedida.

¿OTRA TAZA DE TÉ? CHAU CONEJO! BIENVENIDO DRAGON!

 

 

chau Tigre! bienvenido Conejo!

Año Nuevo Chino Lunar 4709.

Año del Conejo.

En algunas regiones, lo primero que debe ser bebido en Año Nuevo es una taza de té con semillas de loto, servido con semillas de sandía y pegajosos pasteles de harina de arroz. A medida que tomás un sorbo, debés decir “tiantian mimi”,  que significa “la vida será feliz”, y cuando comés los pasteles “bubu denggao”, que significa “serás promovido a una posición alta.”

un poco de historia las celebraciones irán desde el día 2 al 17 de febrero próximos y son los días del Festival de la Primavera o Guo Nian, en que se reviven tradiciones y leyendas. Entre ellas la del monstruo Nian.

Esta antigua leyenda china cuenta que Nian era un enorme monstruo con cuernos que vivía en el fondo del mar durante todo el año, pero subía a la superficie la noche previa al Festival de la Primavera para comerse las cosechas y destruir hogares de los campesinos.

Los habitantes de los pueblos se escondían o simplemente huían a zonas montañosas junto a sus familias para alejarse del “monstruo de la mala suerte o de la muerte” (Guo Nian). Una noche, el día antes de la llegada del monstruo, los habitantes del pequeño pueblo de Taohua se preparaban para abandonar sus hogares cerrando sus casas, arriando vacas y ovejas hasta un lugar seguro. En esos momentos llegó al pueblo un mendigo pidiendo asilo pero todos estaban muy ocupados para ayudarle.

Todos, salvo una anciana que le dió de comer y le sugirió que huyera con el resto de los campesinos hacia las montañas para alejarse de Nian. “Mujer, si me das un lugar donde dormir en tu casa, mantendré a Nian alejado de ti“, le dijo el mendigo. Viendo las escasas fuerzas del mendigo, la anciana no le creyó y le dejó solo en su casa, huyendo ella hacia las montañas.

A medianoche, con el pueblo abandonado salvo por el mendigo, Nian llegó para asolar pero se detuvo ante la casa de la anciana: una estela de papel rojo estaba pegada en la puerta, las velas iluminaban las ventanas, fuegos artificiales salían del patio posterior y se escuchaba al mendigo reir y cantar.

Nian, desconcertado y con gran sorpresa, dejó el pueblo sin destruir. Aturdido por el estruendo de los fuegos y la música volvió al fondo del mar. Al día siguiente, cuando los campesinos regresaron y vieron el pueblo en perfecto estado agradecieron al mendigo y se sumaron al festejo del Festival de la Primavera y a partir de entonces, para que Nian no vuelva, tienen la costumbre de decorar las puertas de las casas estelas de papel rojo.

el conejo suertudo, ambicioso, confiable, amable, inteligente, discreto, prudente, reservado, tranquilo, persistente, confiable, carismático, calmado